Pengenalan

"The Yaslehs

Since 1968, when his first poem Sebuah Sumpah Derhaka was published in Majalah Mastika, our dad, yassinsalleh, has written voraciously, but at the same time is so disorganized that we could hardly keep track of what he has written. It is even worse now that he writes his poems in his phone and sms it to us his children. Believe you me, he spent a lot of money on smsing long poem to us that is sometimes lost to accidental deleting. So we, his three children - Yasleh Rita Ayu, Yasleh Hani Wati, and Yasleh Khaliff Amri - decided that enough is enough, we need to keep some kind of record of his poetry, thus the creation of this blog. This will be a cache to collect all his old poems and a safe to keep all his future ones. In the film world, mentioning my dad's name will immediately brings to mind his 10 awards winning film Dia Ibuku in which he personally won 2 - Best Director and Best Screenplay- but in the literary world the poem ikan-ikan di kaca is synonymous to him, hence the name of this blog.

ikan-ikan di kaca
(buat adik-adikku tom dan ani)

pun mentari sudah tiada api
dan bulan yang merdu
sudah sejuk nyanyinya
di hujung jari jemari embun
kita masih belum terlalu lewat
untuk menerima satu hakikat

ia,
kita anak-anak satu keturunan
yang menganuti escapisme
selama ini
hanyalah
ikan-ikan di kaca
ia
ikan-ikan di kaca.

ikan-ikan di kaca indah alamnya
ikan-ikan di kaca gemulai renangnya
ikan-ikan di kaca manja hidupnya
ikan-ikan di kaca terpenjara sebenarnya.

tidak lama lagi
embun
akan kering
dan mentari
berapi kembali
kuharap
kalian sudah mengerti
bahawa kita
selama ini
hanyalah
ikan-ikan di kaca
esok
masihkah kita
ikan-ikan di kaca?

yassinsalleh
Kuala Lumpur akhir 1969
Dewan Masyarakat, April 1970 "

(dari blog ikanikandikaca)

Dan inisiatif anak-anakku tersayang ini, aku abadikan disini.

Terima kasih Abang, terima kasih Along, terima kasih Adik.

What a wonderful world. - yassinsalleh


Thursday, September 2, 2010

April 15 - 17 2009

Singgahlah di Warung Saya di Hujung Jembatan



Pemberitahuan:-
Kalau sapa-sapa dari chowkit nak ke pwtc
singgahlah di warung saya dekat ujung jembatan;
ada wifi,
free fon charging
dan free forno surfing.
boleh komen blog
boleh sms ngata orang
boleh tenguk gambar orang-orang terhormat telanjang.


Boleh duduk sembang-sembang
pasang pukat
pasang lukah
pasang tajur
kalau mujur
malam boleh dangdut sampai pagi.


Bila Nampak yang berhormat lalu
boleh ikut tawar khidmat memudah cara
biasanya mereka pemurah
lebih-lebih lagi
yang luas hutan negerinya.
kalau bawa ke jalan alor
bolehlah tompang sekaki.


Haa…?
Kenapa aku buka warung begitu?
Supaya senang dapat overriding komisyen
jual orang beli orang,
tulis blog
tulis buku
semuanya sedang laris sekarang.
hantar smspun boleh dapat upah lumayan
Jangan lupa datanglah sembang-sembang
di warung saya di ujung jembatan.


yassinsalleh
1745 hrs. april 15 09
jangan mengadu sesak.
lebih baik menipu.

Bagaikan Tiada

kata pujangga
bermanja pada yang kasih,
merajuk pada yang sayang,
meminta pada yang ada,

kerana aku cumalah seorang penyair
bagaikan pelaut pilu
yang sekadar singgah di pelabuhan kotamu,
takkanlah dapat aku mohon bermanja,
mana mungkin ada kasih
yang tiba-tiba ranum
menguntum di taman hatimu
sepantas kecantikan mu memukauku
apalah yang hendak ku rajukkan
mana mungkin rasa sayang
berkembang di kolam kasihmu
kerana aku cumalah bagaikan penggembara lara
yang berlalu melintasi simfoni pelangimu

makanya,
tiadalah apa
yang dapat ku pinta darimu
duhai intan nan ayu jelita
kerana aku tiba-tiba datang tanpa undangan
kerana aku tiba-tiba singgah tanpa pelawa
dan demikian
aku tiba-tiba menjelma
sedemikianlah jua aku menghilang
meneruskan kembara mencari pelangi fatamorgana
kau anggaplah saja segalanya aku bagaikan tak pernah ada

---yassinsalleh—
03:28 hrs, 15 april 09
bt puchong, selangor
pilu kian menusuk, sayu kian menikam



Big Men Waterland

Dia jual surat
khabar lama
dan diapun
belilah magnum
tak kena


Dia jual pakaian
lamanya
beli kuda
tak kena juga.


Dia jual perabot
lamanya
beli toto
pun tak kena juga.


Dia minta tolong
kat kawan-kawan
semuanya tak layan.


Bayi nak susu
Isteri meroyan
Anak besar kat universiti
Anak sedang kat sekolah
Anak kecil kat tadika
Majikan tutup kilang
Dia kena buang.


Api dah kena
potong semalam
esuk lusa airlah pula
nak menanak beras tinggal segenggam.


diTV jiran siaran live
perdana menteri baru angkat sumpah jawatan
tiba-tiba
ketukan di pintu
“Orang welfare nak hulur bantuan!”
agaknya dalam hati.
Di muka pintu
dua anak muda bertali leher,
berseluar jean,
pakai baju belangbelang
menghulurkan buku:
Najib Tun Razak vs Tukang Kacau Malaysia
“Ambillah Pakcik, kami bagi free.”


Esuknya di tepi pagar sekolah,
pakcik Chandran membungkus kacang putihnya
dengan kertas buku yang banyak gambar-gambar
Big Men Waterland.


yassinsalleh
1726 hrs. april 16, 09
tengah masak bubor, anak lapar.


Menunggu PAPAnya Datang Membawa Paku

Ada satu orang.
Dia takde kerja.
Dia takde duit.
Jadi dia takdelah kawan.
Diapun bekawanlah dengan burung tukang.


Burung tukang itupun ajaklah
dia bertukang buat kerusi
speaker
di pangkal pohon pokok si balai-balai.
Makanya setiap malam
bertukanglah dia di bawah pohon pokok si balai-balai.
Letihlah dia bertukang.
Kesian dia,
penat sangat –
dah tua!


Diapun
berehatlah
sekejap, lalu tertidor.
Datang seorang perempuan cantik,
pakaiannya serba putih,
berlumuran darah,
lalu dia berkata,
“Tolong buatkan buaian.
Saya nak buai anak saya.
Kami ni nak tunggu papa anak saya
datang bawa paku dua batang.
Kami nak jadi orang semula.
Saya nak minta lepas ditembak mati,
janganlah diledak kami.
Biarlah papa saya bawa kami pulang.
Dapatlah kami dimakamkan dan
dapatlah kami pulang ke akhirat.
Tidaklah roh kami terayau-rayau bagaikan sekarang.
Tolonglah buatkan kami buaian, ya!”


Malam nanti aku akan
bersama
kawanku burung tukang pergi ke pangkal pohon si balai-balai
membuatkan buaian,
untuk
anak dan ibu itu
menunggu
papanya datang
membawa paku
dua batang




yassinsalleh
1751 hrs. april 17, 09.
Dalam perjalanan dari pasir dua butir
ke pasir berdengung.


Raja Catur

Wahai raja catur,
dandankanlah
hiasan rambut
permaisurimu,
kukuhkanlah
benteng tembuk
istanaMu,
jangan pedulikan
barisan soldadu
sepertiKu,
yang tersetia
untuk
sembelihan korban,
untuk lelongan di
pasar cyber,
hiasan temasya
orgy keraian erotica,
teketnya sudah
ku bayar dengan
keringat
di ranjang
membuka mesra
dada dan peha
kebasahan
memanjang.


Tiada pingat
Yang ku pinta,
cuma, sekiranya
tiba waktunya
janin kita akan diledakkan
sekadarnyalah,
pusaraku biarlah
bernama.


Kerananya aku
hanya satu
antara beribu
buah caturmu,
walaupun ada,
bagimu aku
tetap tiada!




Dr. Seri Intan Mokhtar
Jam 2335, 16 April 09
taman tinggi cempaka
maluri, kl






No comments:

Post a Comment